LECTURE GRAPHIQUE SUR
CARTES PAR PHOTO-LECTURE
Le procédé de lecture graphique permet,
lorsqu'il est possible de constituer le document de base par une carte, de supprimer la
perforation manuelle et de lui substituer une perforation automatique s'effectuant à la
vitesse
de 3.6oo cartes à l'heure.
Principe
Les données numériques sont inscrites
manuellement sur la carte, en clair, c'est-à-dire en chiffres arabes, à des emplacements
déterminés. Cette opération est dite : " marquage ".
Les cartes " marquées " sont
placées dans une reproductrice munie d'un dispositif de photo-lecture qui lit les marques
et les transforme en perforations, soit sur les cartes elles-mêmes, soit sur d'autres
cartes.
Carte
Sur la carte comportant 80 colonnes de
perforation l'emplacement réservé aux inscriptions graphiques est constitué par des
zones de "colonnes de marques", chaque colonne de marque occupant la place de 2
colonnes de perforation.
La carte peut donc recevoir au total 40
colonnes de marque.
Dans chaque colonne de marque figurent 10 rectangles disposés verticalement
(éventuellement 11) où les caractères à inscrire sont déjà préfigurés en
pointillé.
Marquage de la carte
Pour inscrire un nombre sur la carte il
suffit d'écrire un chiffre par colonne aux emplacements prévus à cet effet dans les
zones " colonnes de marque ".
L'originalité du système consiste à écrire directement le chiffre en clair, et le fait
de le superposer à un caractère préfiguré assure une grande sécurité de
positionnement.
L'inscription peut être faite à l'aide d'un
crayon (N° i ou 0 de préférence) ou avec un stylo à encre noire, bleue ou violette, le
rouge n'étant pas recommandé. L'utilisation du stylo à bille ne peut être envisagée
que si le fonctionnement de celui-ci est très régulier. La marque au crayon présente
l'avantage, en cas d'erreur, de pouvoir être gommée et corrigée.
Dispositif de lecture
Il se compose
- D'un photo-lecteur que l'on substitue à la brosse de sélection-perforation (ou
éventuellement, brosse de sélection-lecture) de la reproductrice.
Le photo-lecteur standard comporte 20 " voies " correspondant à 20 colonnes de marque occupant la moitié droite de la carte. Il est muni dans sa partie gauche d'une brosse à 8 balais permettant la lecture d'une zone de 8 colonnes de perforation, contiguës, située dans les 23 premières colonnes de la carte. |
Les 20 éléments de lecture de l'appareil
standard peuvent être réduits de moitié, dans le cas où le nombre de colonnes de
marque utilisées ne dépasse pas 10
- D'un meuble
porte-éléments d'amplification à 10 OU 20 éléments et contenant le dispositif de
contrôle.
Les marques portées sur la carte sont lues par
le photo-lecteur et les impulsions qui en résultent, après une amplification convenable
dans un circuit électronique, provoquent le fonctionnement du magasin de perforation.
On peut naturellement perforer sur n'importe quelle zone de la carte, n'importe quelle
zone de marque, par le jeu des fiches du tableau de connexion de la reproductrice.
La perforation respecte les marques, et la
carte garde ainsi sa valeur de document de base.
Dispositif de contrôle
L'opération de contrôle consiste à
vérifier d'une part, avant perforation, qu'il y a bien dans chaque colonne une marque et
une seule, et d'autre part, après perforation, qu'il y a bien une perforation et une
seule. Toutefois, il n'est pas nécessaire de marquer les zéros à gauche des chiffres
significatifs, et on peut laisser vierges les zones dans lesquelles il n'y a pas de
chiffre significatif.
Il existe une lampe de contrôle par colonne de
marque. En cas d'erreur de marquage ou de perforation, distinguée par les lampes L et P,
la machine S'arrête et la lampe correspondant à la colonne erronée s'allume, avec
indication de la nature de l'erreur
excès ou défaut de
marquage ou de perforation.
Applications
Dans la pratique, le photo-lecteur sert
essentiellement à compléter les cartes préperforées. Dans ce cas, les zones de marque
doivent être choisies en dehors des zones de préperforation, car s'il est possible de
perforer dans les zones marquées, on ne doit pas faire d'inscription dans les zones
portant déjà des perforations.
Les marques peuvent être utilisées pour
commander des sélections et provoquer la perforation de facteurs fournis par le
distributeur.
Le dispositif peut éventuellement être
utilisé en duplication pour traduire marques et perforations sur une autre carte, ce qui
laisse, par ailleurs, intactes les cartes marquées.
L'appareil standard a été prévu pour la
lecture simultanée de 20 colonnes de marquage au plus, disposées dans la moitié droite
de la carte.
Lorsque l'on désire utiliser plus de 20
colonnes de marque, on peut disposer celles-ci tant dans la moitié gauche que dans la
moitié droite de la carte. Les colonnes de la moitié gauche seront traduites en
perforations par un second passage dans la reproductrice après avoir retourné les
cartes.
Armoires connectées
Il est possible de doter le groupe de
photo-lecture de fonctions supplémentaires, sans modifier sa vitesse, par simple
connexion électrique d'appareils auxiliaires tels que :
- L'additionneur-soustracteur qui permettra, au cours de la perforation
d'une certaine valeur A, marquée sur la carte, de perforer simultanément, par
exemple, la différence A-B, B étant une valeur soit marquée, soit déjà perforée sur
la carte.
- L'armoire-mémoire à relais Il M 2 G " qui permettra la ventilation
ou le regroupement préalable des éléments à perforer, en fonction d'indications qui
peuvent provenir soit de préperforations, soit des marques elles-mêmes.
- Le calculateur Gamma 3 qui permettra de perforer sur la carte, dans le
même passage, la traduction du marquage et le résultat de calculs effectués
instantanément à partir de données qui peuvent provenir soit de perforations soit des
marques elles-mêmes.
Vitesse
La lecture des marques et leur perforation
s'effectuant au cours de 2 cycles successifs de la reproductrice, la vitesse de
fonctionnement du photo-lecteur standard est de 60 cartes à la minute.
(extrait d'une brochure commerciale de 1960 -VT-)
Retour Accueil Systèmes